Senior Localization Specialist

15 hours ago


Stockholm, Stockholm, Sweden TN Sweden Full time
Job Description:

TN Sweden is seeking a Senior Localization Specialist to join our team. As a key member of our Language Solutions department, you will be responsible for ensuring high-quality usability of Oracle products in multiple languages.

You will work closely with our localization teams to adapt material to meet linguistic and cultural standards, creating product-specific terminology glossaries and language style guides to ensure consistency and conformity.

This role requires strong analytical and problem-solving skills, as well as excellent communication and interpersonal skills. You should have experience working with translation, localization, or publication tools such as Trados, RoboHelp, or FrameMaker.

Key Responsibilities:
  • Develop and maintain language standards for Oracle products that meet local market requirements.
  • Establish feedback mechanisms with Oracle experts and users to ensure language standards meet market expectations.
  • Maintain Language Dashboard and market priority data to drive language investments and corrective action.
  • Support IPS Project Management on all language aspects of translation projects.
Required Skills and Qualifications:
  • Degree in translation, linguistics, or related field.
  • Exposure as a linguist, translator, language coordinator, project manager, or localizer in an IT or business environment.
  • Quality assurance concepts and quality management.
  • Knowledge of managing localization vendors or service providers is an advantage.


  • Stockholm, Stockholm, Sweden H&M group Full time

    H&M Group is a global fashion company seeking a highly skilled Senior Finance Specialist to contribute to the development of our products. As a Senior Finance Specialist for Product Development, you will play a key role in ensuring that our products are developed in line with business needs.The ideal candidate will have a strong background in traditional...


  • Stockholm, Stockholm, Sweden TN Sweden Full time

    About the OpportunityWe are currently partnering with a leading IPP to deliver a portfolio of BESS projects. As we transition from the construction phase into operations, we require a highly skilled Senior Operations Specialist to take on a leadership role and ensure the successful handover of these projects.In this capacity, you will be responsible for...


  • Stockholm, Stockholm, Sweden TN Sweden Full time

    Job Description:Samsung Electronics Co., Ltd. is a global leader in technology, driving innovation and discovery to transform industries such as TVs, smartphones, tablets, PCs, cameras, home appliances, printers, LTE systems, medical devices, semiconductors, and LED solutions.The company employs 286,000 people across 80 countries with annual sales of US$269...


  • Stockholm, Stockholm, Sweden TN Sweden Full time

    Haleon is a world-leading consumer health company improving everyday health for billions of people.This is an exciting time to join us and help shape the future. It's an opportunity to be part of something specialAbout the roleThe Senior Quality Assurance Specialist will ensure compliance with our standards, GDP, and local regulatory requirements.Key...


  • Stockholm, Stockholm, Sweden TN Sweden Full time

    Job DescriptionThe Senior Consultant of Financial Business Services (FBS) is a key member of our accounting team, providing standard general accounting support to the organization. As a senior consultant in the FBS team, your focus areas will be local financial statements, audits, local taxation, statistical reporting, review and documentation of the monthly...


  • Stockholm, Stockholm, Sweden ESP Full time

    About the RoleWe are seeking a Senior Business Development Manager to join our highly supportive Nordic sales team, including technical specialists and channel experts.As a Senior Business Development Manager, you will be responsible for driving new business acquisition across Sweden's commercial and enterprise segments, engaging C-suite and senior...


  • Stockholm, Stockholm, Sweden Turner & Townsend Full time

    About the JobWe're passionate about delivering better outcomes for our clients, helping our people realize their potential, and doing our part to create a prosperous society. As a Senior Consultant at Turner & Townsend, you'll be working on some of the most exciting projects in the world, helping our clients deliver ambitious and highly technical projects...


  • Stockholm, Stockholm, Sweden H&M Group Full time

    Company OverviewH&M Group is a leading fashion brand that offers the latest styles and inspiration. Our business idea is to provide fashion and quality at the best price in a sustainable way.Job DescriptionWe are seeking a Senior Fashion Product Development Specialist to join our team. As a key member of our product development team, you will be responsible...


  • Stockholm, Stockholm, Sweden Kisi Inc. Full time

    Senior Embedded Systems Specialist WantedKisi is a rapidly growing tech company that's changing the face of physical security. We're seeking a seasoned Senior Embedded Systems Specialist to lead our team in the development of innovative access control devices.As a Senior Embedded Systems Specialist at Kisi, you'll be responsible for overseeing the design,...


  • Stockholm, Stockholm, Sweden Viaplay Group Full time

    About the RoleAs a Senior Dynamics Specialist, you will be responsible for overseeing our Dynamics 365 for Finance and Operations application across all markets. This includes providing solutions to ensure the application is utilized effectively to optimize our financial processes.


  • Stockholm, Stockholm, Sweden Nordea Bank Norge ASA Full time

    Senior IT Integration Specialist, eBridgeAbout UsAt Nordea Bank Norge ASA, we pride ourselves on delivering innovative solutions that drive our customers' success. Our team is passionate about creating value through cutting-edge technology and strategic partnerships.We are currently seeking a Senior IT Integration Specialist to join our eBridge team. This...


  • Stockholm, Stockholm, Sweden my3Twelve Full time

    Join Our Gaming Team as a Senior IT Support SpecialistWe are seeking a highly skilled and experienced Senior IT Support Specialist to join our team at my3Twelve. As a key member of our IT operations team, you will be responsible for providing technical support to our staff, maintaining our IT infrastructure, and ensuring system performance.Key...


  • Stockholm, Stockholm, Sweden TN Sweden Full time

    ResponsibilitiesAs a Senior Contract Specialist, your key responsibilities include:Collaborating with the Core Project Team to prepare contract management strategy plans.Hosting Contract Management Days for strategic alignment with stakeholders.Monitoring project progress, ensuring contractual milestones are met.Establishing commercial procedures for...


  • Stockholm, Stockholm, Sweden TN Sweden Full time

    We are looking for a senior quality specialist to join our Nordic market team as a Senior Quality Specialist. The successful candidate will be responsible for developing and implementing quality strategies, leading quality projects, and providing guidance and support to sites and business units.This role requires strong technical expertise, excellent...


  • Stockholm, Stockholm, Sweden AVL MTC Motortestcenter AB Full time

    Job DescriptionWe are seeking an experienced test engineer to join our team in Haninge, Sweden.As a Senior Test Development Specialist, you will be responsible for handling and operating testing of components for electrified transmissions/powertrains.


  • Stockholm, Stockholm, Sweden IVL Svenska Miljöinstitutet Full time

    At IVL Svenska Miljöinstitutet, we are seeking an experienced LCA professional to join our team as a Senior LCA Specialist. In this role, you will play a critical part in ensuring the accuracy and reliability of our Environmental Product Declarations (EPDs).Key ResponsibilitiesAs a Senior LCA Specialist, your key responsibilities will include:Conducting...


  • Stockholm, Stockholm, Sweden Northvolt AB Full time

    Job DescriptionWe are seeking an experienced Senior Payroll Specialist to join our team at Northvolt AB.The role involves ensuring accurate and timely processing of payroll while maintaining compliance with relevant laws and regulations.Handling employee queries (HR, Finance, Tax)Compiling reports on base and premium paySupporting internal and external...


  • Stockholm, Stockholm, Sweden Sigma Technology Full time

    Sigma Technology erbjuder en spännande möjlighet för dig som vill jobba som Senior AD-specialist i ett härligt konsultteam. Vi värderar långsiktighet och vill därför att du ska trivas hos oss länge.Vi söker en erfaren tekniker med djup kunskap inom Active Directory och som brinner för att arbeta med högtillgängliga infrastrukturtjänster. Du...

  • Senior Data Specialist

    15 hours ago


    Stockholm, Stockholm, Sweden TN Sweden Full time

    TN Sweden is seeking a highly skilled Senior Data Specialist to join our team. In this role, you will be responsible for developing SADP and IDPs, ensuring high data quality.Responsibilities:Designing and implementing data architectures to support business growth.Collaborating with cross-functional teams to implement data mesh capabilities.Technical...


  • Stockholm, Stockholm, Sweden Alstom Full time

    Job DescriptionThe Senior Rail Infrastructure Specialist will play a key role in the commissioning and testing of signalling systems on trains. This involves performing type and serial verifications according to specification, SW installations and calibration settings, monitoring and reporting errors, supporting and logging information during field surveys,...