Swedish Language Specialist
2 days ago
Are you a Swedish language expert eager to shape the future of AI? Large‑scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of linguistic discovery. With high‑quality training data, tomorrow's AI can democratize world‑class education, keep pace with cutting‑edge research, and streamline communication for Swedish speakers everywhere. That training data begins with you—we need your expertise to help power the next generation of AI.
We're looking for Swedish language specialists who live and breathe phonology, morphology, syntax, semantics, pragmatics, sociolinguistics, and language acquisition in Swedish. You'll challenge advanced language models on topics like verb conjugation, noun-adjective agreement, sentence structure, regional dialects, word order, idiomatic expressions, and cultural context—documenting every failure mode so we can harden model reasoning.
On a typical day, you will converse with the model on language scenarios, verify factual accuracy and logical soundness, capture reproducible error traces, and suggest improvements to our prompt engineering and evaluation metrics.
A degree is not required for this role; real-world experience speaks louder. Peer‑reviewed publications, teaching experience, or hands‑on linguistic analysis projects signal fit. Clear, metacognitive communication—"showing your work"—is essential.
Ready to turn your Swedish language expertise into the knowledge base for tomorrow's AI? Apply today and start teaching the model that will teach the world.
We offer a pay range of $8-to- $65 per hour, with the exact rate determined after evaluating your experience, expertise, and geographic location. Final offer amounts may vary from the pay range listed above. As a contractor you'll supply a secure computer and high‑speed internet; company‑sponsored benefits such as health insurance and PTO do not apply.
Job title: Swedish Language Specialist – AI Trainer
Employment type: Contract
Workplace type: Remote
Seniority level: Mid‑Senior Level
-
Swedish Language Specialist
6 days ago
Remote (Sweden) Perle Full timeThe OpportunityWe are seeking a highly skilled and detail-oriented Swedish Speaker with native-level fluency to evaluate and improve the quality of linguistic data, specifically in text and audio formats, for an AI/Natural Language Processing (NLP) project with What you'll doData Annotation & Evaluation: Accurately evaluate and annotate large volumes of...
-
Estonian Language Specialist
2 days ago
Sweden Invisible Agency Full timeAre you an Estonian language expert eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of linguistic discovery. With high-quality training data, tomorrow's AI can democratize world-class education, keep pace with cutting-edge research, and streamline communication for Estonian speakers...
-
Science Specialist
2 days ago
Sweden Invisible Agency Full timeAre you a science specialist fluent in Swedish, eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of scientific discovery. With high-quality training data, tomorrow's AI can democratize world-class education, keep pace with cutting-edge research, and streamline problem-solving for scientists...
-
STEM Specialist
2 days ago
Sweden Invisible Agency Full timeAre you a STEM expert fluent in Swedish, eager to shape the future of AI? Large‑scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of scientific discovery and technical problem-solving. With high‑quality training data, tomorrow's AI can democratize world‑class education, keep pace with cutting‑edge research, and streamline...
-
Broker Swedish Government Bonds
13 hours ago
Stockholm, Stockholm County, , Sweden Startup Talents Full timeA leading interdealer broker in interest rate derivative products across continental Europe is opening a Broker role with expertise in Swedish Government bonds in Stockholm (SE) They have been providing a service of excellence to their customers worldwide with particular acclaim for the Swiss Franc and Scandinavian interest rate derivatives and fixed...
-
Anywhere in Sweden, Alberta, Sweden TransPerfect Full timeJob description Work Location: Sweden (Remote)Work Schedule: Flexible, project-basedEngagement Model: Contract / Part-time consultingStart Date: ASAPRole SummaryWe are seeking native speakers and cultural experts to support Generative AI data creation, evaluation, and query vetting projects. As a Culture and Linguist Expert, you will apply your deep...
-
Process Specialist
1 week ago
Sweden Ssab Emea Ab Full timeProcess Specialist - Continuous Annealing Location: Luleå Country: Sweden Application due date: /9/2026 Join SSAB as a Process Specialist – ContinuousAnnealing We are re-inventing the future of steel. SSAB AB is a leading globalsteel company that is committed to sustainability and innovation. As we embarkon our fossil-free transformation...
-
Field Clinical Specialist, Neuromodulation
2 weeks ago
Sweden bostonscientific Full timeAdditional Locations: N/ADiversity - Innovation - Caring - Global Collaboration - Winning Spirit - High PerformanceAt Boston Scientific, we'll give you the opportunity to harness all that's within you by working in teams of diverse and high-performing employees, tackling some of the most important health industry challenges. With access to the latest...
-
Swedish AI Content Experts
2 weeks ago
Sweden (Remote) LILT Full timeAbout LILTAI is changing how the world communicates — and LILT is leading that transformation.We're on a mission to make the world's information accessible to everyone, regardless of the language they speak. We use cutting-edge AI, machine translation, and human-in-the-loop expertise to translate content faster, more accurately, and more cost-effectively...
-
Värdshusvägen , Lidingö, Sweden A Good Company Full timeCompany Description A Good Company is a Swedish premium lifestyle brand founded in Stockholm in 2019.Our mission is to help people transform from mindless consumption into making conscious decisions. In order to achieve this, we decided to provide people with a better alternative for the products they use in their everyday lives. We believe that you...