Technical Author/Teknisk scribent

3 days ago


Sweden James Fisher and Sons Full time 650,000 - 850,000 per year


Technical Author

Vaxholm with Hybrid Working

Full-Time, Permanent

The Role

We are recruiting for a Technical Author to join our Engineering department at our Vaxholm office. As a Technical Author, you will generate, maintain and update user documentation including operating and maintenance manuals as well as internal engineering documentation and JFD publications. You will primarily support the JFD standard products range however this can also lead to supporting the wider engineering function.

Must be capable of obtaining Swedish security clearance.

What you'll be doing:

  • The creation and revision of operating and maintenance manuals using Microsoft Word or Adobe FrameMaker and graphics software as available.
  • To source technical content for inclusion in manuals by liaison with engineering, production, and external suppliers when necessary.
  • Produce graphical content for inclusion in manuals by liaison with drafting staff and self-production using SW Composer and graphics software as available.
  • Produce deliverables to client including printed matter, Adobe PDF and native formats.
  • Adherence to and development of JFD documentation style.
  • To file documentation generated within the Product Lifecycle Management System (PLM).
  • Adherence to Engineering Change Control Process.

What we're looking for:

  • Proven track record in technical writing.
  • This position requires strong proficiency in English, both written and spoken, as it is the primary language for communication within the team.
  • Significant document design and production skills.
  • Highly skilled in generating and checking documentation and company publications.
  • Highly skilled in the use of documentation packages such as Microsoft word and Adobe Framemaker.
  • Skilled in the used of graphical packages such as Solidworks Composer.
  • Knowledge of industry standards for documentation.
  • Knowledge of current and soon to be released documentation packages and add-ons.
  • Flexible for travel to local or overseas sites if required.
  • Experience with Product Lifecycle Management system for generating and storage of technical packages.
  • Technical writing qualification or equivalent industry experience.

Why join us?

  • Competitive salary and benefits package aligned with experience (Private Medical Insurance, Life Assurance, Cycle to work scheme, Company Pension, etc.) 
  • Clear pathways for career development and organisational visibility 
  • Inclusive and supportive culture that values individual contributions 
  • Meaningful work with impact across safety, innovation, and global operations 

About Us:

James Fisher is a global engineering services company operating across Energy, Defence, and Maritime Transport. With a strong heritage in maritime operations, we now deliver innovative solutions in challenging environments. Our One James Fisher strategy is focused on building a unified, sustainable business within the Blue Economy, driving progress through technology, expertise, and collaboration - Visit our website

James Fisher Defence (JFD), part of the James Fisher Group, is a global leader in underwater capability, delivering cutting-edge diving, submarine rescue, and hyperbaric solutions to both commercial and defence markets. Operating worldwide, JFD is the foremost provider of submarine rescue services and a trusted name in submarine escape training. We're also at the forefront of hyperbaric rescue innovation and a leading supplier of advanced diving equipment and saturation systems across the industry. Explore more about JFD 

If this sounds like the ideal next step in your career, then click 'apply' now  

You can find out more about James Fisher & Sons group companies and valued behaviours by watching a short film here: We are One James Fisher - YouTube  

Due to the volume of applications, we receive for our vacancies, on occasion applications may close before the deadline, so please apply early to avoid disappointment. 

James Fisher and Sons are committed to taking positive action on diversity and strongly encourage applications for candidates from all backgrounds. We are proud to be a Disability Confident employer and recognise that our success depends on our talented and diverse workforce. 



About You

About Us

Not Specified


  • Uppsala, Sweden Haeger & Carlsson Full time 350,000 - 550,000 per year

    Haeger & Carlsson rekryterar en Technical Services Specialist till Novavax i Uppsala.I den här rollen blir du en del av teamet för Teknisk Service och arbetar nära kollegor med ansvar för renrum, tekniska media och försörjningssystem (utilities) och kvalitetssystem. Tjänsten passar dig i början av karriären som vill ha en tekniskt bred roll med...


  • Sweden Texas Instruments Full time 40,000 - 52,000 per year

    DescriptionWe can't predict what the future holds, but we know Texas Instruments will have a part in shaping it.Are you an early technology adopter and want a glimpse of the latest products before anyone else? A Technical Sales Engineer internship may be a fit for you. Combine your technical skills with selling and marketing skills to help our customers...


  • Östermalmsgatan A Stockholm, Stockholm, Sweden Stacc Full time 450,000 - 600,000 per year

    Give yourself an outstanding opportunity to develop and shape your career in a dynamic and international environment At G+D Sweden, we are looking for a self-driven and creative individual to take on the role of Account Manager in our Sales team. This role offers the stability of a full-time and permanent position, providing a great foundation for your...


  • Sweden Texas Instruments Full time 80,000 - 103,000 per year

    DescriptionWe can't predict what the future holds, but we know Texas Instruments will have a part in shaping it.Do you strive to understand how electronics work and solving technical problems? If so, a Field Applications Engineer internship may be the role for you. This internship is designed to enable you to be a broad technical TI expert working with...


  • Sweden Elastic Full time 60,000 - 120,000 per year

    What is the RoleWe are actively seeking a Customer Architect with an understanding of technology and hands-on experience in key IT domains, notably Observability, Cybersecurity, and Enterprise Search. You should possess a strong technical background, preferably with experience in cloud-based software solutions. We value individuals who are passionate about...


  • Fläktgatan Jönköping, Sweden FläktGroup Full time 420,000 - 840,000 per year

    FläktGroup har i mer än 100 år varit ett företag som bryr sig om vår gemensamma miljö och människorna omkring oss. Varje dygn andas du in över liter luft och tillbringar i genomsnitt 90% av din tid inomhus. Inomhusventilation påverkar alla – oavsett om du ser våra produkter eller inte. FläktGroup är marknadsledande inom innovativa och...


  • Sweden - Sweden Aquatech International Full time 80,000 - 120,000 per year

    Job Details Sweden - Sweden Full Time Rotation (6/2) QA - Quality Control Job Highlights Aquatech is a global leader in water purification systems technology for both industrial and infrastructure markets located in the United States and internationally. We support our clients with sustainable water purification systems and technologies...


  • Sweden the Schindler Group Full time 40,000 - 60,000 per year

    Location: Stockholm, Sweden, Sweden Job ID: 66919 We Elevate... YouJoin Schindler and help us elevate our world: Use your skills to allow megacities to grow. With our elevators and escalators, we keep the urban world moving. Schindler förflyttar mer än 1 miljard människor varje dag världen över - med hissar, rulltrappor och innovativa mobila...

  • Solution Engineer

    3 days ago


    Birger Jarlsgatan Stockholm, sweden, Sweden Dema Full time 60,000 - 120,000 per year

    As Dema's Solution Engineer, you'll be the technical backbone ensuring our clients unlock the full potential of their data through the Dema platform. You'll lead implementations from integration to activation, ensuring data quality, troubleshooting issues, and enabling seamless connectivity across systems. Acting as both advisor and problem-solver, you'll...


  • Sweden - Sweden Aquatech International Full time 90,000 - 120,000 per year

    Job Details Sweden - Sweden Full Time QA - Quality Control Description At Aquatech, we tackle the challenges of water scarcity and complexity by leveraging technology, expertise, and financing to deliver comprehensive solutions that reduce carbon and recycled water footprint. As a leading global provider of water and process technology...