Game Localization Strategy Expert

6 days ago


Malmo, Skåne, Sweden TN Sweden Full time

Job Overview:

TN Sweden seeks a skilled Localization Project Manager to lead its multilingual game localization efforts. This role demands expertise in coordinating cross-cultural project operations, involving translation, voice-overs, and linguistic quality assurance.

Key Responsibilities:

  • Analyzing game scope and content for localization
  • Establishing linguistic guidelines
  • Collaborating with various departments on translations and quality assurance
  • Managing risk assessments and administrative tasks
  • Developing the localization pipeline

Requirements:

  • Experience with localization projects, especially in the games industry;
  • Knowledge of modern project management methods and tools;
  • Fluency in English and one additional language (French, Italian, German, Spanish, Portuguese, Japanese, Korean, Chinese).


  • Malmo, Skåne, Sweden TN Sweden Full time

    Localization Project ManagerThe role of a Localization Project Manager at TN Sweden requires a deep understanding of linguistic and technical constraints, as well as project specifications. Coordinating multilingual game localization involves adaptation to target cultures and markets, encompassing translation, voice-over production, integration, and...


  • Malmo, Skåne, Sweden Ubisoft Entertainment Full time

    Company OverviewUbisoft Entertainment is a leading developer and publisher of interactive entertainment software and services worldwide. We strive to create an inclusive work environment that reflects the diversity of our gaming community.Job DetailsThis is a full-time position available at our studios located in France, Germany, the United Kingdom, or...


  • Malmo, Skåne, Sweden TN Sweden Full time

    Coordinating Multilingual Game Localization:As a Localization Project Manager at TN Sweden, you will oversee the coordination of multilingual game localization. This encompasses working with cross-functional teams to ensure timely delivery of high-quality localized products.Key Skills:Project management skills;Communication and collaboration...


  • Malmo, Skåne, Sweden Relax Gaming Limited Full time

    Role OverviewAs the Game Design Director/Head of Games, you will be responsible for developing and implementing the strategic direction of our premium slot games. You will lead a team of experienced professionals, guide game development, and ensure that our games meet the highest quality standards.Key Responsibilities:Strategic Direction: Develop and...


  • Malmo, Skåne, Sweden Central Publishing Full time

    **Overview**Central Publishing is a leading provider of innovative gaming solutions that connect with PC gamers worldwide.Our mission is to deliver exceptional gaming experiences through strategic partnerships and collaborations with industry experts.As a key member of our team, you will contribute to shaping our vision and driving business growth by...


  • Malmo, Skåne, Sweden Ubisoft Entertainment Full time

    About the RoleWe are seeking a skilled PC Community Developer to join our team at Ubisoft Entertainment. The successful candidate will have a passion for PC gaming and expertise in hardware and software, as well as excellent communication skills in English and comfort presenting ideas.Key Responsibilities Community Strategy Development: Develop and implement...


  • Malmo, Skåne, Sweden Relax Gaming Limited Full time

    Job OverviewWe are seeking a highly skilled Game Design Director/Head of Games to lead our premium slot game strategy, drive game creation, and guide a talented team of creative innovators. This role is crucial in ensuring we continue to deliver industry-defining content.Key Responsibilities:Creative Vision & Strategy: Define a cohesive creative vision for...

  • Animation Team Lead

    3 days ago


    Malmo, Skåne, Sweden Massive Entertainment - A Ubisoft Studio Full time

    About UsWe are part of Ubisoft, a global leader in the video game industry. Our company values diversity and inclusion, and we are committed to creating an environment where everyone can thrive. We offer a competitive salary and benefits package, as well as opportunities for professional growth and development.Job DescriptionWe are seeking an experienced...


  • Malmo, Skåne, Sweden TN Sweden Full time

    About the Role:We are seeking an exceptional Casino & Content Manager to join our team at TN Sweden. The successful candidate will have a strong understanding of casino games, player psychology, and social gaming trends. This role requires excellent leadership skills, strong communication abilities, and a proactive attitude in a fast-paced environment. As a...


  • Malmo, Skåne, Sweden Massive Entertainment - A Ubisoft Studio Full time

    Company OverviewMasive Entertainment is a world-renowned AAA game development studio located in Malmö, Sweden, and a proud part of the Ubisoft family.We have a diverse team of over 750 professionals from more than 50 countries, all driven by a shared passion for crafting memorable gaming experiences.


  • Malmo, Skåne, Sweden TN Sweden Full time

    About Us:TN Sweden is redefining the social casino experience with innovative gameplay, engaging content, and a player-first approach. Our goal is to be the leader in the social casino industry by delivering top-notch entertainment, seamless gaming experiences, and a vibrant community where players can engage, compete, and thrive.Job Description:We are...


  • Malmo, Skåne, Sweden TN Sweden Full time

    Job DescriptionWe are seeking an Associate Game Design Director to join our team, whose primary focus will be to level up the creative vision for our game. This role involves collaborating closely with the game's leadership team and multidisciplinary team members.ResponsibilitiesReport into and collaborate with the Product Lead to define and craft a creative...


  • Malmo, Skåne, Sweden Ubisoft Massive Full time

    Ubisoft Massive is seeking an accomplished Animation Director to shape the animation vision for one of our exciting IPs.">Main Responsibilities:Develop and communicate animation direction across the project, aligning with overall creative/game visionCollaborate with cross-functional teams to ensure balance between gameplay excellence and animation visual...


  • Malmo, Skåne, Sweden Brand New School Full time

    Key ResponsibilitiesAs a Brand Awareness Expert for Sweden, your key responsibilities will include:Developing and implementing localized marketing strategies to meet the unique needs of the Swedish market.Collaborating with cross-functional teams to ensure seamless execution of marketing campaigns.You will also be responsible for analyzing market trends and...


  • Malmo, Skåne, Sweden TN Sweden Full time

    Head of Game Animation TechnologyWe're seeking a highly experienced Head of Game Animation Technology to lead the development and maintenance of our game animation technology.You'll work closely with content and engineering teams to ensure seamless integration and exceptional quality, and collaborate with fellow engineers and artists to bring excitement to...


  • Malmo, Skåne, Sweden Inter IKEA Systems Service AB Full time

    About the PositionWe are looking for a Design Research and Strategy Expert to join our team at Inter IKEA Systems Service AB. This role will involve leading user research initiatives, developing and executing user research strategies, and driving business growth through data-driven decision-making.About the RoleLead user research initiatives to drive...


  • Malmo, Skåne, Sweden Sharkmob Full time

    BenefitsThis permanent position is based in our Malmö studio. Please note that this position does not include relocation assistance. As a member of the Sharkmob crew, you can expect:A dynamic and inclusive work environment that represents diverse backgrounds, perspectives, and skillsets.Opportunities to grow and develop your skills in game development.A...


  • Malmo, Skåne, Sweden Ubisoft Massive Full time

    Role Overview:We are seeking a seasoned Animation Director to drive animation innovation and excellence in our games.Main Responsibilities:Lead animation development, ensuring seamless integration with gameplay and overall game visionCollaborate with cross-functional teams to deliver high-quality animations, meeting scope and quality targetsEstablish...


  • Malmo, Skåne, Sweden TN Sweden Full time

    Company Overview:TN Sweden is a cutting-edge video game development company with studios in Copenhagen, Malmö, Barcelona, Istanbul, and Brighton. Our team of creative experts is dedicated to crafting unforgettable characters and experiences – all powered by our award-winning proprietary Glacier technology.We're passionate about creating immersive game...


  • Malmo, Skåne, Sweden Findus Sverige AB Full time

    Nomad Foods is a leader in the European frozen food market, with a strong presence in several countries. We are committed to delivering high-quality products that meet the evolving needs of our customers.The company has a clear vision to serve the world with better food, and we believe that our values of quality, taste, health, and sustainability are at the...