Teknisk Dokumentationskonsult

Vi är en ledande leverantör av transportlösningar och har ett stort fokus på teknisk dokumentation. Vår breda portfölj inkluderar höghastighetståg, tunnelbanor, monorails och spårvagnar.

Våra team arbetar tillsammans för att skapa grönare och smartare mobilitet över hela världen och minska koldioxidutsläppen.

Du kommer att ingå i ett mångsidigt team med olika kompetenser och bakgrunder. Din uppgift är att skapa tydlig och korrekt teknisk dokumentation som möter våra kunders behov.

Du kommer att samarbeta med systemingenjörer, utveckla XML-dokumentation och garantiera kvaliteten på våra produkter.

• Kommunicera med berörda parter; koordinatorer, utbildare, systemingenjörer m.m.
• Delta i kundmöten för att säkerställa att kraven uppfylls och även i interna möten för feedback och rapportering
• Samarbeta med systemingenjörer för förtydligande eller saknad information och följ upp framstegen
• Delta i workshops och även på våra depåer för att undersöka systemen fysiskt
• Bearbeta och uppdatera dokument
• Ta fram teknisk dokumentation i XML, såsom tekniska beskrivningar, underhållsinstruktioner, felsökningsinstruktioner, förarmanualer etc.
• Granska, uppdatera och översätta teknisk dokumentation
• Skapa och uppdatera illustrationer
• Administrera och uppdatera revisioner

Du har ett gediget tekniskt intresse och stor teknisk förståelse. Du har också bra kommunikativa färdigheter och kan ta initiativ i sociala sammanhang.

För att lyckas i rollen:

• Relevant utbildning inom teknisk dokumentation, informationsdesign, ingenjörsvetenskap eller motsvarande område. Alternativt motsvarande arbetslivserfarenhet som bedöms likvärdig tex underhållstekniker
• Erfarenhet från tekniskt arbete från automationsindustrin, flyg, tåg eller liknande. Eller erfarenhet som informationsdesigner, informatör eller teknisk skribent.
• Goda kunskaper i både engelska och svenska då dokumentation är på båda språken