Technical Marketing Editor

The Role

We are now looking for a Technical Marketing Editor to join the global Technical Marketing team.

Main Responsibilities

Maintain & develop technical product information such as Datasheets, Instruction manuals, User guides and Quick start guides for new and existing products.

Collaboration with members of the R&D-, Product management, Project- & Marketing teams, ensuring accuracy and consistency across all written technical information.

Prepare and maintain online catalogues and print ready files for a global market and incorporate revisions according to defined routines and processes.

We offer

• A technical and interesting work with a variety of projects.

• Stable employment in a business leading, international company.

• An open, friendly work atmosphere with supportive and knowledge-sharing colleagues.

What We Are Looking For

A structured, organized person, used to working on multiple projects and tight deadlines.

Someone with an engineering background or 3-5 years’ experience from technical work.

High technical understanding and the necessary attention to details needed to create high quality, customer focused and user-friendly product information.

Proven information management skills from a technology based, international environment.

The ability to cooperate with technical colleagues, gather & quality-check technical data, and translate technical and complex ideas into customer-oriented, user-friendly content.

Basic skills in Adobe software’s InDesign, Photoshop, Illustrator and Acrobat. Previous experience using PIM tools (Product Information Management) is a plus.

Your knowledge of English is higher advanced (traditional, technical, online).

Basic knowledge of German is a plus