Text Producer for fashion company needed

21 hours ago


Stockholm, Sweden Perido AB Full time

Are you passionate about the written word and have an eye for detail? As a Text Producer, you’ll craft compelling product copy, ensuring accuracy and consistency across channels. With your strong writing skills, proficiency in English, and interest in beauty, fashion and interior, you’ll play a key role in creating seamless shopping experiences. If you have experience in copy production, this could be the perfect opportunity for you

About the position

We are looking for a Text Producer for our client, a well-known company in the fashion industry. You will be based at the client’s office in central Stockholm, with the possibility to work remotely 50% of the time.

Your daily tasks

As a Text Producer you are responsible for creating product copy for the company's various marketing channels, including the website, mobile devices, and external media campaigns. Your role includes delivering a master version of the product copy on time and managing its translation process. You ensure that the master copy is both engaging and accurate, adhering to good marketing ethics and legal requirements. Additionally, you develop guidelines for the master copy, covering general principles, tone of voice, and SEO considerations to maintain consistency and effectiveness.

Your characteristics

You are meticulous when it comes to spelling and grammar, with a deep understanding of common language challenges. A basic knowledge of textile materials and an understanding of product information management (PIM) tools and methods will be valuable in this role. Additionally, you have a good grasp of the complexities of copy and garment flow, as well as how both physical and online stores contribute to a seamless shopping experience.

Is this the next big step in your career? We look forward to reading your application

Qualifications:

- Degree or formal education in written communication
- Experience in copy production
- Experience in and passion for the written word, which gives you knowledge and insights into problems related to spelling and misspellings
- English proficiency in writing and verbal communication
- Good communication skills in Swedish
- Basic knowledge of textile materials
- Knowledge about product info management (PIM), tools and methods
- Understanding of copy and garment flow complexity
- Understanding of how the physical and online store can contribute to a seamless shopping experience
- Technical ability in order to operate and be up to date with systems, tools, and guidelines
- Understand how to collaborate cross-functionally with our internal stakeholders to achieve results
- Great interest in beauty, fashion, and interior design

Contract type and hours

Full-time consulting assignment until 2025-12-31. Start 2025-03-03.

Application

Please apply through our website at perido.se/lediga-jobb/. Simply click the "Apply" button in the job advertisement, fill in your details, and upload your CV. We recommend submitting your application as soon as possible, as the selection process is ongoing. Please note that some details about the assignment and/or client company may have been deliberately disclosed in the advertisement. If your profile matches what the client is looking for and you are contacted by a recruiter, you will receive all the information you need.

You can find answers to most questions or concerns at perido.se/vanliga-fragor/. If you still haven't found the answer you are looking for, you are most welcome to contact us at fraga@perido.se and one of our Recruitment Communicators will answer you. Always enter the reference number 35044 in the subject line. Please note that we only accept applications through our website and that we are unable to provide updates on your application status.

About Perido

Why is our company named Perido? The name comes from the Latin word Peridoneus, which means 'well-matched'. Perido is a consulting and recruitment company specializing in the white-collar sector, dedicated to helping you take the next step in your career. Our vision is to ensure that everyone thrives and feels engaged at work. We have grown steadily since our founding in 2003 and now have over 1,500 employees across the country, including around fifty internal staff at our headquarters in Stockholm and Gothenburg. As a Perido consultant, you’ll play a key role in our organization, growing alongside us while strengthening our clients' businesses with your skills. Please visit our website www.perido.se for more information.



  • Stockholm, Sweden MultiMind Bemanning AB Full time

    Text Producer – Join a Leading Global Fashion & Retail Company Are you a skilled writer with a passion for fashion, beauty, and interior design? We are looking for a Text Producer to create compelling product copy for various marketing channels, ensuring a seamless shopping experience across platforms. This is a consultancy opportunity with a 10-month...

  • Text Producer

    2 days ago


    Stockholm, Sweden 21Activa Bemanning & Rekrytering AB Full time

    Om tjänsten Our customer is now looking for a text producer Utilization: 100%Location: StockholmRemote work allowed: Yes, 50%Period from: 2025-03-03Period to: 2025-12-31 • You create product copy to be used for our customers various marketing channels (primarily , mobile devices, external media campaigns)• Deliver a master version of the product...


  • Stockholm, Stockholm, Sweden MultiMind Bemanning AB Full time

    Job DescriptionWe are seeking a skilled Text Producer to join our team at MultiMind Bemanning AB. The ideal candidate will have a passion for fashion, beauty, and interior design.The successful candidate will create compelling product copy for various marketing channels, ensuring a seamless shopping experience across platforms.


  • Stockholm, Sweden Digitalenta AB Full time

    Are you passionate about crafting compelling product copy that drives engagement and sales? A global leader in the fashion and retail industry is looking for a Product Copywriter to create high-quality product descriptions for multiple marketing channels. This role is based in Stockholm, with the flexibility to work from home up to 50%. The assignment runs...


  • Stockholm, Stockholm, Sweden MultiMind Bemanning AB Full time

    Key ResponsibilitiesCreate compelling product copy for global marketing channelsDeliver high-quality master versions on timeManage translation processes for international marketsEnsure accuracy, selling impact, and compliance with marketing ethics & legal standardsDevelop and maintain copy guidelines, including tone of voice and SEO best practices


  • Stockholm, Sweden Digitalenta AB Full time

    We are now helping our client, a global fashion company, to find a Category Manager in marketing procurement!Based at the company’s Stockholm headquarters, this full-time assignment runs from February to June 30th, offering you the opportunity to help shape and optimize the marketing procurement landscape. As a Category Manager in marketing procurement,...


  • Stockholm, Stockholm, Sweden Happy Socks Full time

    Happy Socks is an innovative fashion company that specializes in designing and producing unique, high-quality fashion items. We are seeking a strategic Technical Product Manager to join our growing team and help shape the future of our offerings. This is a cross-functional role that focuses on aligning our technical product vision with market opportunities...


  • Stockholm, Stockholm, Sweden H & M Hennes & Mauritz Gbc AB Full time

    We're looking for a highly skilled Junior Fashion Designer to join our team in designing women's fashion apparel. As an Assistant Designer, you'll be responsible for:Developing design concepts and technical sketches for women's underwear.Collaborating with the design team to create high-quality designs that meet customer needs.Maintaining design integrity...


  • Stockholm, Stockholm, Sweden Storykit Full time

    Company Profile:Storykit is a leading provider of automated video creation solutions. We're passionate about empowering creators and marketers to produce high-quality, engaging videos at scale. As a member of our team, you'll be part of a collaborative and innovative environment that values expertise and creativity.Job Responsibilities:Your primary role will...


  • Stockholm, Stockholm, Sweden H&M group Full time

    H&M Group is a global fashion leader that is dedicated to making fashion more sustainable. As a Business Controller, you will have the opportunity to work on a wide range of projects that align with our sustainability goals.We are seeking a highly motivated and results-driven individual who can analyze complex data sets, identify trends and patterns, and...


  • Stockholm, Sweden Digitalenta AB Full time

    We are now helping our client, a global leader in the fashion industry, to find a driven Business Controller with an interest in technology.Based in their Stockholm office, this is a fantastic opportunity to make a tangible impact by blending financial expertise with a curiosity for innovation and technology. This is a full-time consulting assignment...


  • Stockholm, Stockholm, Sweden Jerg Full time

    Fashion Retail JobWe are seeking a highly motivated and results-driven Client Advisor to join our team at Jerg. As a Client Advisor, you will play a key role in driving business growth and delivering exceptional customer experiences.Responsibilities:Provide outstanding service with a client-centric approach.Support the Store Manager to drive sales targets...


  • Stockholm, Stockholm, Sweden H&M Group Full time

    Company OverviewH&M Group is a global fashion brand with a mission to make fashion accessible to everyone. Our ambition is to offer high-quality products at affordable prices while prioritizing sustainability.


  • Stockholm, Stockholm, Sweden Happy Socks Full time

    Company OverviewWe are a fashion-forward company that specializes in designing and producing unique, high-quality fashion items. Our technology team drives digital innovation and development, enhancing the customer experience, optimizing internal processes, and improving supply chain efficiency. We value creativity, collaboration, and forward-thinking...

  • Fashion Designer

    7 hours ago


    Stockholm, Stockholm, Sweden H & M Hennes & Mauritz Gruppe Full time

    Job DescriptionAs a Womens Accessories Designer at H&M Group, you will be part of a fast-paced environment and work with youthful, elevated fashion products that welcome everyone.You will be responsible for driving forward key products and translating them into the best assortment for our target customer. This involves establishing strong design process...


  • Stockholm, Stockholm, Sweden H & M Hennes & Mauritz Gruppe Full time

    Design ResponsibilitiesAs a Senior Fashion Designer, you will be responsible for leading the design process for soft accessories and small products, including hair accessories, sunglasses, and other fashion items.Key tasks will include developing design concepts, creating mood boards, and working closely with suppliers and factories to ensure that designs...


  • Stockholm, Stockholm, Sweden H & M Hennes & Mauritz Gbc AB Full time

    Product and Fashion Image Production SpecialistWe are looking for a highly skilled Product and Fashion Image Production Specialist to join our & Other Stories team. As an In-House Photographer, you will be responsible for creating high-quality images that showcase our products in the best possible light.Key Responsibilities: Produce high-quality product...


  • Stockholm, Stockholm, Sweden Remotion Full time

    Remotion Overview: We are a trailblazing Swedish consulting powerhouse that defies conventional norms. Our diverse team consists of dancers, surfers, hunters, actors, football players, and baristas who share a passion for management consulting, performance marketing, growth management, data science, and creativity. Together, we believe that we've unraveled...


  • Stockholm, Stockholm, Sweden H&M group Full time

    H&M Group is a fast-paced and dynamic organization that is shaping the future of fashion. As a Business Controller, you will have the opportunity to work on a wide range of projects and contribute to the success of our Assortment team.We are seeking a highly motivated and results-driven individual who can analyze complex data sets, identify trends and...

  • Executive Producer

    2 weeks ago


    Stockholm, Sweden Homerun B.V. Full time

    We're seeking an Executive Producer for our studio in Stockholm, Sweden. MEET YOUR CO-WORKERS At Cult of the North, we believe in the power of meritocracy. We've built a culture where every member has the opportunity to thrive and grow based on their contributions, ideas and achievements. Whether you're a seasoned developer, a budding artist, or a...